taraflı
Перевод
taraflı — пристрастный, предвзятый
Также: выражающий предвзятое отношение, необъективный · склонный поддерживать одну из сторон в споре
Часть речи
прилагательное
Транскрипция
[tɑɾɑfɫɯ]
Определения
- выражающий предвзятое отношение, необъективный
- склонный поддерживать одну из сторон в споре
Примеры
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Gazetecinin haberi taraflı bir şekilde yazdığı için eleştirildi. | Журналиста раскритиковали за то, что он написал статью предвзято. |
| Hakem taraflı kararlar verdiği için maç protesto edildi. | Матч был протестован, потому что судья выносил пристрастные решения. |
| Öğretmen sınavda taraflı davranmamaya özen gösterdi. | Учитель старался не проявлять предвзятости на экзамене. |
| Bu araştırma taraflı olduğu için sonuçları güvenilir değil. | Поскольку это исследование предвзято, его результаты ненадежны. |
Словосочетания
- taraflı davranmak — вести себя предвзято, проявлять пристрастие
- taraflı yaklaşım — предвзятый подход
Синонимы
- yandaş
- ön yargılı
- peşin hükümlü
Антонимы
- tarafsız — беспристрастный, нейтральный
- objektif
- yansız
Запишитесь на вводное занятие за €1 / $1
Нажимая кнопку «Записаться», вы даете согласие на обработку персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности