Практикуйте турецкий
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите по‑турецки с ИИ

Голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор турецкого

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать
Turkly

şartname

Перевод

şartname — условия

Также: Документ, содержащий технические требования и условия выполнения работ · Официальный документ с описанием условий договора или контракта

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ʃaɾtnaːme]

Определения

  1. Документ, содержащий технические требования и условия выполнения работ
  2. Официальный документ с описанием условий договора или контракта

Примеры

ПримерПеревод на русский
İnşaat şartnamesi projenin tüm detaylarını içeriyorСтроительное техническое задание содержит все детали проекта
Yeni bilgisayar alımı için şartname hazırladıkМы подготовили техническое задание для закупки новых компьютеров
Şartnamede belirtilen tüm koşullara uyulmalıВсе условия, указанные в техническом задании, должны соблюдаться

Словосочетания

  • teknik şartname — техническое задание, техническая спецификация
  • şartname hazırlamak — подготавливать техническое задание

Синонимы

  • şartlar
  • şartlar belgesi
  • teknik şartname

Антонимы

  • sözlü anlaşma
  • gayriresmi anlaşma

Запишитесь на вводное занятие за €1 / $1

Нажимая кнопку «Записаться», вы даете согласие на обработку персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности

Запишитесь на вводный урок

40 минут с преподавателем за €1 / $1. Методист напишет в WhatsApp или Telegram в течение 5 минут.

  • без обязательств
  • ответим за 5 минут
  • 40 минут с преподавателем

Нажимая кнопку, я соглашаюсь с политикой конфиденциальности