Практикуйте турецкий
с ИИ-преподавателем

App Store

Говорите по‑турецки с ИИ

Голосом, 24/7

Попробовать

Lernica AI

ИИ-репетитор турецкого

Бесплатно в App Store

Скоро в Google Play

Скачать
Turkly

olmadığında

Перевод

olmadığında — когда не является, в случае отсутствия, при невыполнении условия

Также: Условно-временной союз, выражающий условие или время, когда что-либо отсутствует или не происходит · Союз, указывающий на ситуацию, при которой определенное условие не выполняется

Часть речи

союз

Транскрипция

[ol.ma.dɯ.ɯn.da]

Определения

  1. Условно-временной союз, выражающий условие или время, когда что-либо отсутствует или не происходит
  2. Союз, указывающий на ситуацию, при которой определенное условие не выполняется

Примеры

ПримерПеревод на русский
Yağmur yağmadığında parka gideriz.Когда не идет дождь, мы идем в парк.
Öğretmen sınıfta olmadığında öğrenciler sessizce çalışır.Когда учителя нет в классе, ученики тихо работают.
Elektrik olmadığında mum yakıyoruz.Когда нет электричества, мы зажигаем свечи.
Trafik sıkışık olmadığında işe daha çabuk varırım.Когда пробок нет, я добираюсь на работу быстрее.

Словосочетания

  • İmkân olmadığında — когда нет возможности
  • Zaman olmadığında — когда нет времени

Синонимы

  • bulunmadığında
  • gerçekleşmediğinde
  • yok olduğunda

Антонимы

  • olduğunda — когда
  • bulunduğunda
  • gerçekleştiğinde

Запишитесь на вводное занятие за €1 / $1

Нажимая кнопку «Записаться», вы даете согласие на обработку персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности

Запишитесь на вводный урок

40 минут с преподавателем за €1 / $1. Методист напишет в WhatsApp или Telegram в течение 5 минут.

  • без обязательств
  • ответим за 5 минут
  • 40 минут с преподавателем

Нажимая кнопку, я соглашаюсь с политикой конфиденциальности