inşallah
Перевод
inşallah — иншаллах, даст бог, надеюсь
Также: Надежда на будущее: «даст бог», «надеюсь» · Из арабского: «если пожелает Аллах»
Часть речи
междометие
Транскрипция
[inˈʃaɫːah]
Определения
- Надежда на будущее: «даст бог», «надеюсь»
- Из арабского: «если пожелает Аллах»
Примеры
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Yarın hava güzel olur inşallah. | Надеюсь, завтра будет хорошая погода. |
| İnşallah sınavı geçersin. | Даст бог, сдашь экзамен. |
| — Görüşürüz! — İnşallah. | — Увидимся! — Если бог даст. |
Синонимы
- umarım
Запишитесь на вводное занятие за €1 / $1
Нажимая кнопку «Записаться», вы даете согласие на обработку персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности