görmezden gelmek
Перевод
görmezden gelmek — игнорировать, не замечать
Также: Намеренно не обращать внимания на что-либо или кого-либо · Умышленно пропускать что-либо из виду
Часть речи
глагол
Транскрипция
[ɟœɾmezden ɟelmec]
Определения
- Намеренно не обращать внимания на что-либо или кого-либо
- Умышленно пропускать что-либо из виду
Примеры
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Arkadaşımın yeni saç stilini görmezden geldim çünkü beğenmedim. | Я проигнорировал новую прическу моего друга, потому что она мне не понравилась. |
| Öğretmen öğrencinin geç kalmasını görmezden geldi. | Учитель проигнорировал опоздание ученика. |
| Müzedeki bazı küçük detayları görmezden gelmek zorunda kaldık. | Нам пришлось проигнорировать некоторые мелкие детали в музее. |
| Havadaki hafif rüzgarı görmezden gelip yürüyüşe devam ettik. | Мы проигнорировали легкий ветерок и продолжили прогулку. |
Словосочетания
- görmezden gelinemez — нельзя игнорировать
- görmezden gelmek mümkün değil — невозможно игнорировать
Синонимы
- umursamamak — игнорировать
- aldırmamak
- önemsememek
Антонимы
- dikkat etmek — обращать внимание
- önem vermek
- fark etmek — замечать
Запишитесь на вводное занятие за €1 / $1
Нажимая кнопку «Записаться», вы даете согласие на обработку персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности