afiyet olsun
Перевод
afiyet olsun — приятного аппетита; на здоровье
Также: Пожелание перед едой: «приятного аппетита» · Ответ на похвалу еде или «спасибо» после обеда: «на здоровье»
Часть речи
выражение
Транскрипция
[aːfiˈjɛt oɫˈsun]
Определения
- Пожелание перед едой: «приятного аппетита»
- Ответ на похвалу еде или «спасибо» после обеда: «на здоровье»
Примеры
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Yemek hazır, afiyet olsun! | Еда готова, приятного аппетита! |
| — Çok lezzetliydi. — Afiyet olsun. | — Было очень вкусно. — На здоровье. |
| Herkese afiyet olsun. | Всем приятного аппетита. |
Словосочетания
- afiyet bal şeker olsun — приятного аппетита (шутливо-ласково)
Запишитесь на вводное занятие за €1 / $1
Нажимая кнопку «Записаться», вы даете согласие на обработку персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности